2022.12.02
2022年11月10日、ABSの客員教授として来日されているマレーシア・マラヤ大学ビジネススクールのDr.Noor Ismawati Jaafar教授とABSの市野初芳教授は、渋谷区内にあるマレーシア大使館を訪れ、Shahril Effendi Abd. Ghany駐日大使を表敬訪問しました。マレーシア大使館の公式Facebookに訪問時の様子が掲載されましたので紹介いたします。
(なお、この記事と写真は、マレーシア大使館の許可を得て掲載しています。)
On 10 November 2022, Dr. Noor Ismawati Jaafar, Professor at the Faculty of Business and Economics, Universiti Malaya and Professor Hatsuyoshi Ichino, Professor at the Graduate School of International Management Department, Aoyama Gakuin University paid a courtesy visit to the Embassy and called on H.E. Ambassador Shahril Effendi Abd Ghany. Also present was Mr. Mohd Riza Mohmed Zuhri, First Secretary (Education).
Universiti Malaya and Aoyama Gakuin University signed a Memorandum of Understanding (MoU) in 2022 to establish cooperation in the field of academia and research particularly in accounting and digital technology. Since then, various activities and programmes have been planned and executed that have greatly benefited both universities. Besides study tours, the cooperation also covers exchanges between students, staff, academicians and researchers between both universities.
The Embassy commends the ongoing efforts by both universities and looks forward to the active engagements in the field of education between Malaysia and Japan.
2022年11月10日、マラヤ大学経営・経済学部のDrノール・イスマワティ・ジャーファー教授と青山学院大学大学院国際マネジメント研究科の市野初芳教授が大使館を訪れ、シャフリル・エフェンディ・アブドゥル・ガニー大使を表敬訪問されました。モハメド・リザ・モハメド・ズーリ大使館一等書記官(教育研修)も同席しました。
マラヤ大学と青山学院大学は2022年、特に会計とデジタル技術に関する学問と研究の分野で協力を行うための覚書(MoU)に署名しました。それ以来、さまざまな活動やプログラムが計画、実施されてきており、両大学に大きな恩恵をもたらしています。研修旅行の他、両大学間の学生、職員、教員や研究員間の交流も協力の対象です。
大使館は、両大学による継続的な取り組みを称賛し、マレーシアと日本の間の今後の教育分野における積極的な取り組みに期待しています。